Sortie d'août
De retour de vacance vendredi et PAF ! Sortie mensuelle sur le site le lendemain. Avec que du beau linge :
On commence sur une belle note avec le dernier chapitre de Nosewasure, et donc l'intégrale d'un volume commencé avec feue la Sankai Doumei il y a plus de 3 ans (le 04/04/2009, sortie du chapitre 1 - 160ème release de la team). Comme quoi, tout finit bien par arriver... Ce huitième chapitre a été traduit par Mczo, édité par Yumemi, et été corrigé par Shinaby et Ruslan.
Qui dit volume terminé, dit nouveau volume commencé. Vous retrouvez le gargantuesque Manabi no Sono dessiné par Type.90 (j'en vois déjà avec les yeux qui brillent). C'est l'histoire d'une prof complètement accro au cul, qui s'est donnée comme mission de pervertir toute son école. Première traduction officielle de notre nouvelle traductrice Toya-9, édité et décensuré par Dhellpyros, checké par Lawliet et Qchecké par Midam.
Et Toya-9 n'a pas chômé depuis qu'elle a été recrutée, puisqu'elle a continué (et fini) ce qui restait du volume 2 de Purimu no nikki. Vous retrouvez donc la suite tant attendue avec ce 15ème chapitre, édité par Heavenly6 (COURAGE POUR LA FIN DE L'ÉTÉ GRAND !), corrigé par Ruslan et Shinaby.
Shinaby que l'on retrouve sur la traduction du sanglant et dérangeant Hell season, chapitre 2. Fan de guro, vous retrouvez ce mois-ci Waita Uziga aux manettes de ce chapitre du volume Guro-All-Stars. Midam avait sorti sa bassine en le corrigeant.
On continue dans l'étrangeté avec notre oppai technique : Saint Margareta Academy Dans ce chapitre c'est la rentrée des classes. Première partie du septième chapitre opuleusement traduit par Shinaby, généreusement édité par SSG, massivement corrigé par Bondal et Lawliet.
Enfin, on termine avec le dernier chapitre du futanari Escape, et donc son intégrale. Un chapitre de clôture par excellence, sûrement le plus tordu et le plus extrême du volume. Édité par Dhellpyros, corrigé par Shinaby et Ruslan, traduit par votre serviteur.
Du coup, bonnes vacances à celles et ceux qui le sont encore (moi je reprend lundi... argh). On se retrouve sûrement dans deux semaines pour une news du jeudi. D'ici là bonne lecture et bon HHH !